編集後記: vol18
2004年11月10日 00:00 : 編集後記

10 月 23 日、新潟中越地震が発生しました。大きな余震が続き、中越地域は甚大な被害を受けました。11 月10 日現在、多くの方々が避難生活を送っています。大被害をもたらした地震としては 1995 年の阪神淡路大震災を思い起こしますが、この約10 年の間に、情報技術が目覚しい発展を遂げ、また非営利の自発的な活動が盛んに行われるようになりました。今回の復興支援では、ウェブログ等による情報の整理や被災地からの情報発信、全国から集まったボランティアの人々の活躍など、民間部門の成熟が感じられます。また行政の対応にも、10 年前からの進歩が見られます。新潟県で地震の被害に震災に遭遇された方々に心からお見舞い申し上げるとともに、エールを送りたいと思います。（庄司）